hip-hop pour la journée franco-allemande

Dans le cadre d’une liaison collège-lycée et de la journée de l’amitié franco-allemande 2022, les élèves germanistes de 3èmeC et 3ème D associés aux élèves de Seconde et de 1ère du lycée Charles de Gaulle de Vannes ont eu la chance de rencontrer le groupe de World hip-hop franco-allemand « Zweierpasch ».

Pour cette journée exceptionnelle, les élèves ont participé à un atelier d’écriture animé par les 2 chanteurs Till et Felix Neumann sur le thème des clichés et des préjugés sur les Français et les Allemands puis assisté au concert des rappeurs venus interpréter avec leurs 5 musiciens des titres de leur dernier album « Ein bisschen Liebe/ Un peu d’amour » mais aussi des titres plus anciens comme « Grenzgänger/ frontalier » ou « Fake » que les élèves ont travaillés en cours d’allemand ou en classe Euro allemand / musique.

Le groupe compte refaire une tournée en Bretagne l’année prochaine. Rendez-vous donc en 2023 pour les 60 ans du traité de l’Elysée !

 

échange franco-allemand

Les élèves germanistes de 4ème et de 3ème ont participé à un échange franco-allemand avec les élèves allemands du Johannes-Kepler Gymnasium de Lebach en Sarre.

Ils ont d'abord accueilli les correspondants en Bretagne du 9 au 16 mai 2023 puis séjourné dans les familles allemandes du 22 au 26 mai 2023.

En Allemagne, un programme d'activités variées en tandems ou en groupes franco-allemands leur a été proposé (visite de Trêves et du Luxembourg, découverte du patrimoine culturel de la Sarre et du système scolaire allemand, géocaching, soirée grillades ...).

Ce séjour très riche en découvertes et en rencontres leur a permis de tisser des liens, de s'ouvrir aux autres et de donner tout son sens à l'apprentissage d'une langue étrangère.

 

 

 

Amitié franco-allemande

A l'occasion de la célébration du 60ème anniversaire du Traité de l'Elysée, les élèves bilangues de 3ème se sont déplacés le 24 janvier au lycée Charles de Gaulle de Vannes pour fêter en musique l'amitié franco-allemande avec les élèves de Seconde. Ils ont d'abord participé à un atelier d'écriture et de mise en voix avec les musiciens du groupe allemand de World Hip Hop "Zweierpasch" puis à un mini forum organisé par les lycéens ainsi qu'à un escape game pour découvrir leur futur environnement scolaire. La journée a été clôturée par le concert du groupe qui a interprété devant les élèves quelques titres récents mais aussi des chansons plus connues comme "Grenzgänger" ou "Fake".